I've noticed that I more often than not, find women who drive pick-up trucks to be mildly attractive. However - there is one major exception. If that truck has a sticker referring to how trucks are "toys" that are for "girls" and not "boys", the woman driving the truck is usually someone I find to be extremely unattractive to the point of being repellent. It's nice that I'm so scorching dead sexy that I feel comfortable commenting on other people's appearances, but there it is anyway.
LOL... this picture I found makes me think about the chasm between the idiomatic definition of "bad ass" and a more literal translation. In the latter case, I don't think that I'd like be known for having an ass that's bad or somehow otherwise not fully functioning. "Oh, that Giuseppe... he's a good guy, but he's got one of those asses that is bad." Somewhere along the line excessive cellulite or anal leakage got mixed up with toughness and grit. I suspect John Wayne was involved.